我在网上购买了一款qlane的成长片,商家声称是美国进口的营养品,想查询是否为美国进口的。QLANE赖氨酸钙锌维生素D3片,条码:763052885833。
我在网上购买了一款qlane的成长片,商家声称是美国进口的营养品,想查询是否为美国进口的。QLANE赖氨酸钙锌维生素D3片,条码:763052885833。
上述“QLANE L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS”没有中文标签,可能是美国的膳食补充剂,没有经过正规进口程序,对于这种情况,很难通过仅查看包装照片判断真假,请消费者谨慎选择。
物码中心展示条码“00763052885833”的注册产品名称:L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS 50 count,品牌名称:Qlane,目标市场:United States of America,发布企业:Kang Long Group Corp.。
上面包装图片展示的“L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS”翻译为中文是“L-赖氨酸钙锌维生素D3片”。经查,没有名称为“L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS”、“赖氨酸钙锌维生素D3片”或“成长片”的药品或保健食品注册(备案)。上述“QLANE L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS”可能是美国的膳食补充剂,不是经国家市监局批准进口的保健食品,更不是药品,不能代替药物治疗功效。
正规进口的食品包装上会有中文标签和在华注册编号信息。若上述“QLANE L-LYSINE&Ca&Zn&VITAMIN D3 TABLETS”包装上没有中文标签,可能是没有经过正规进口程序。建议消费者保健选择正规注册或备案的保健食品,治病选择正规药品,不要购买没有中文标签的药品或食品,以免产生不必要的损失还无法正常维权。