国家中医药局综合司和国家药监局综合司在2025年1月26日发布了国家中医药局综合司 国家药监局综合司关于发布《古代经典名方关键信息表(“旋覆代赭汤”等43首方剂)》的通知(国中医药综科技发〔2025〕1号),清上蠲痛汤的信息如下:
基本信息
出处:《寿世保元》(明•龚廷贤)
处方、制法及用法:当归一钱(酒洗),小川芎一钱,白芷一钱,细辛三分,羌活一钱,独活一钱,防风一钱,菊花五分,蔓荆子五分,苍术一钱(米泔浸),片芩一钱五分(酒炒),麦门冬一钱,甘草三分(生)。上锉一剂,生姜煎服。
现代对应情况
药味名称:当归
基原及用药部位:伞形科植物当归 Angelica sinensis(Oliv.) Diels 的干燥根
炮制规格:酒当归
折算剂量:3.73g
药味名称:川芎
基原及用药部位:伞形科植物川芎 Ligusticum chuanxiongHort.的干燥根茎
炮制规格:生品
折算剂量:3.73g
药味名称:白芷
基原及用药部位:伞形科植物白芷 Angelica dahurica (Fisch. exHoffm.) Benth. et Hook. f.或杭白芷 Angelicadahurica (Fisch. ex Hoffm.) Benth. et Hook. f.var. formosana (Boiss.) Shan et Yuan 的干燥根
炮制规格:生品
折算剂量:3.73g
药味名称:细辛
基原及用药部位:马兜铃科植物北细辛 Asarum heterotropoides Fr.Schmidt var. mandshuricum (Maxim.)Kitag.、汉城细辛 Asarum sieboldii Miq. var. seou1enseNakai 或华细辛 Asarum sieboldii Miq.的干燥根和根茎
炮制规格:生品
折算剂量:1.12g
药味名称:羌活
基原及用药部位:伞形科植物羌活 Notopterygium incisum Ting exH. T. Chang 的干燥根茎和根
炮制规格:生品
折算剂量:3.73g
药味名称:独活
基原及用药部位:伞形科植物重齿毛当归 Angelica pubescensMaxim.f. biserrata Shan et Yuan 的干燥根
炮制规格:生品
折算剂量:3.73g
药味名称:防风
基原及用药部位:伞形科植物防风 Saposhnikovia divaricata(Turcz.) Schischk.的干燥根
炮制规格:生品
折算剂量: 3.73g
药味名称:菊花
基原及用药部位:菊科植物菊 Chrysanthemum morifolium Ramat.的干燥头状花序
炮制规格:生品
折算剂量: 1.87g
药味名称:蔓荆子
基原及用药部位:马鞭草科植物单叶蔓荆 Vitex trifolia L. var.simplicifolia Cham.或蔓荆 Vitex trifolia L. 的干燥成熟果实
炮制规格:生品
折算剂量:1.87g
药味名称:苍术
基原及用药部位:菊科植物茅苍术 Atractylodes lancea (Thunb.)DC. 或北苍术 Atractylodes chinensis (DC.)Koidz.的干燥根茎
炮制规格:米泔水制苍术
折算剂量: 3.73g
药味名称:黄芩
基原及用药部位:唇形科植物黄芩 Scutellaria baicalensis Georgi的干燥唇形科植物黄芩 Scutellaria baicalensis Georgi的干燥
炮制规格:酒黄芩
折算剂量:5.60g
药味名称:麦冬
基原及用药部位:百合科植物麦冬 Ophiopogon japonicus (L.f)Ker-Gawl. 的干燥块根
炮制规格:生品
折算剂量:3.73g
药味名称:甘草
基原及用药部位:豆科植物甘草 Glycyrrhiza uralensis Fisch. 的干燥根和根茎
炮制规格:生品
折算剂量:1.12g
药味名称:生姜
基原及用药部位:姜科植物姜 Zingiber oficinale Rosc.的新鲜根茎
炮制规格:生品
折算剂量:3.00g
用法用量:加生姜3.00g,水煎服。
功能主治:【功效】疏风散邪,清热止痛。【主治】风邪上扰之头痛。症见头痛、发热、恶风,舌苔薄黄,脉浮数。
备注:
1.原文未注明生姜用量,结合原方剂量,建议生姜用量为 3.00g。
2.本方未明确是日服量还是单次服量,建议将原方剂量作为每次服用量,日服 3 次。
3.米泔水制苍术:参考 2020 年版《吉林省中药饮片炮制规范》中“米泔水制苍术”炮制方法进行炮制,以大米作为米泔水制作的原料。