泽泻汤-古代经典名方关键信息

国家中医药局综合司和国家药监局综合司在2025年1月26日发布了国家中医药局综合司 国家药监局综合司关于发布《古代经典名方关键信息表（“旋覆代赭汤”等43首方剂）》的通知（国中医药综科技发〔2025〕1号），泽泻汤的信息如下：

基本信息

出处：《金匮要略》（汉•张仲景）
处方、制法及用法：泽泻五两，白术二两。上二味，以水二升，煮取一升，分温再服。

现代对应情况

药味名称：泽泻
基原及用药部位：泽泻科植物东方泽泻 Alismaorientate (Sam.) Juzep.或泽泻Alisma plantago-aquatica Linn.的干燥块茎
炮制规格：生品
折算剂量：69.00g

药味名称：白术
基原及用药部位：菊科植物白术 Atractylodesmacrocephala Koidz.的干燥根茎
炮制规格：生品
折算剂量：27.60g

用法用量：上两味，用水400mL，煮取约200mL，分两次温服。

功能主治：【功效】利水健脾除饮。【主治】水饮上犯之眩晕。症见头目眩晕，胸中痞满，咳逆倚息，舌质淡胖，苔白滑，脉沉弦。

备注：

据原方中煎煮法“煮取一升”“分温再服”，可知本方每服量为煎出总量的 1/2。故本方每次的服药量为：泽泻 34.50g、白术 13.80g，根据张仲景方剂服药法中“不必尽剂”、随证变化、灵活施用的特点，日服用次数建议 1-2 次，根据临床实际遵医嘱使用。

上述折算剂量系依汉代度量衡直接折算，若与当今主流用量严重不符，在固定原方比例和每服量的基础上，结合安全性评价结果及临床用药实际确定日服总量。